ビジネスで役立つ英会話

Business - 4 | Lunch

ランチ

ビジネス英会話　自己紹介
    Contents
  1. 使えるフレーズ( Phrases)
  2. 場面(Scene)
  3. 単語(Words)

使えるフレーズ | Phrases

Would you like to join me for lunch today?
今日一緒にランチしませんか？
I'm open to anything.
なんでもいいですよ。
How about ～?
～はどうですか？
That works for me.
私はそれでいいです。
Do you have a minute?
ちょっとよろしいですか。
I'm so excited for　～.
～がとても楽しみ。
Just to make sure
念のため
I'd like to make a reservation.
予約をしたいのですが。
I have a allergy to　～.
～ のアレルギーがある。

場面 | Scene

1.ランチに誘う

ColleagueA:

Would you like to join me for lunch today?

(今日一緒にランチしませんか？ )

ColleagueB:

Thank you for the invitation. I'd love to. 

(誘ってくれてありがとう。ぜひお願いします。)

ColleagueA:

Great! Where would you like to go?

(良かった！どこに行きたいですか？)

ColleagueB:

I'm open to anything. Do you have any recommendations?

(なんでも大丈夫です。おすすめはありますか？)

ColleagueA:

There's a great Italian restaurant around the corner. How does that sound? 

(角に美味しいイタリアンレストランがありますが、どうですか？)

ColleagueB:

That sounds perfect. 

(いいですね。)

ColleagueA:

How about 12:00?

(12:00はどうですか？)

ColleagueB:

That works for me.

(大丈夫です。)

ColleagueA:

Great. I'll make a reservation.

(じゃあ、予約しておきますね。)

ColleagueB:

Thank you.

( ありがとうございます。)

2.予定が入っている場合

ColleagueA:

Are you free for lunch today? I was thinking we could go to that new restaurant near the office.

(今日のランチ、空いてる？ 会社の近くの新しいレストランに行こうと思っているんだ。)

ColleagueB:

Thanks for the invite. Unfortunately, I already have a meeting scheduled at that time.

(お誘いありがとう。残念ながら、その時間にはすでにミーティングの予定が入っているんだ。)

ColleagueA:

Oh, that's a shame. Is there another day that would work for you?

(それは残念だね。他に都合の良い日はある？)

ColleagueB:

I'm free on Thursday and Friday if you're available then.

(もし都合がよければ、木曜と金曜は空いているよ。)

ColleagueA:

That sounds great! I'm free on Thursday. What time were you thinking?

(それはいいね、木曜は空いているよ。何時がいい？)

ColleagueB:

How about 12:30?

(12:30はどうかな？)

ColleagueA:

That sounds good to me. Let's make it for Thursday at 12:30.

(大丈夫だよ、じゃあ木曜の12:30にしよう。)

ColleagueB:

Great, see you then!

(いいね、じゃあまた！)

3.アレルギー

Paul:

Do you have a minute?

(ちょっとよろしいですか。)

Boss:

Sure, what's up?

(どうしたんだい？)

Paul:

I'm so excited for our lunch tomorrow.

(明日のランチとても楽しみにしています。)

Boss:

Me too! I've been looking forward to it.

(私もとても楽しみだよ。)

Paul:

Just to make sure, do you have any dietary restrictions or allergy I should know about?

(念のため、食事制限やアレルギーなどはありますか？)

Boss:

Yes, I'm actually allergic to shellfish.

(ああ、実は貝類のアレルギーがあるんだ。)

Paul:

That's good to know. Are there any other foods you don't like or can't eat?

(確認できて良かったです。他に嫌いな食べ物、食べられない食べ物はありますか？)

Boss:

No, not really.

(特にないよ。)

Paul:

We'll make sure to check with the restaurant about their allergy policy before we order.

(注文する前に、レストランにアレルギーを確認するようにします。)

Boss:

Thanks for checking with me.

( 確認してくれてありがとう。)

単語 | Words

around the corner 角を曲がった所
recommendation おすすめ
make a reservation 予約する
scheduled 予定されている
dietary restrictions 食事制限
allergy アレルギー
make sure 確認する

↑Topへ戻る