旅行英会話

Travel - 7 | Making Requests

お願い・リクエスト

旅行英会話 お願い
    Contents
  1. 使えるフレーズ( Phrases)
  2. 場面(Scene)
  3. 単語(Words)

使えるフレーズ | Phrases

Could you hold my luggage until then?
それまで荷物を預かっていただけますか?
Could you tell me how to get to the museum?
美術館への行き方を教えていただけますか?
Could you take a photo of me?
写真を撮っていただけますか?
Can I leave my luggage after that?
その後、荷物を預けられますか?
Could I see your luggage tag, please?
お荷物の預かり札を見せていただけますか?

場面 | Scene

1.ホテルで荷物を預ける

Guest:

Hello. I arrived a bit early.

(こんにちは。少し早く着いてしまいました。)

Receptionist:

Welcome! You're a bit early—check-in starts at 3:00 p.m.

(ようこそいらっしゃいました!少し早めのご到着ですね。チェックインは午後3時からとなっております。)

Guest:

Could you hold my luggage until then?

(それまで荷物を預かっていただけますか?)

Receptionist:

Sure, we can store it safely for you.

(はい、安全にお預かりしますよ。)

2.レストランで特別なリクエストをする

Guest:

Hi, I'm a vegetarian. I'd like a meat-free option, please.

(こんにちは。私はベジタリアンなので、お肉なしの料理をお願いできますか?)

Waiter:

Certainly. We can make this dish vegetarian for you.

(もちろんです。こちらの料理はベジタリアン対応できますよ。)

Guest:

Thank you. Also, could you make it less spicy?

(ありがとうございます。あと、辛さ控えめにもできますか?)

Waiter:

No problem. I'll let the chef know.

(問題ありません。シェフに伝えておきます。)

3.道を尋ねる

Tourist:

Excuse me, could you tell me how to get to the museum?

(すみません、美術館への行き方を教えていただけますか?)

Local Person:

Sure! Go straight and turn left at the second set of traffic lights.

(もちろんです。まっすぐ行って、2つ目の信号を左に曲がってください。)

Tourist:

Thank you. Is it far from here?

(ありがとうございます。ここから遠いですか?)

Local Person:

Not at all. It’s about a 10-minute walk.

(いえ、徒歩で10分ほどです。)

4.写真を撮ってもらう

Tourist:

Excuse me, could you take a photo of me?

(すみません、写真を撮っていただけますか?)

Local Person:

Sure! Do I just press this button?

(もちろん!このボタンを押せばいいですか?)

Tourist:

Yes, thank you so much.

(はい、ありがとうございます。)

Local Person:

No problem. Have a great day!

(どういたしまして。良い一日を!)

5.チェックアウトの時間を聞く

Guest:

Excuse me, what time is check-out tomorrow?

(すみません、明日のチェックアウトは何時ですか?)

Receptionist:

Check-out is by 11 a.m.

(11時までです。)

Guest:

Thank you. Can I leave my luggage after that?

(ありがとうございます。その後、荷物を預けられますか?)

Receptionist:

Yes, we can store it for you.

(はい、お預かりできますよ。)

6.荷物を受け取る

Guest:

Hello, I left my suitcase here this morning. Could I pick it up now?

(こんにちは。今朝、こちらにスーツケースを預けました。今、受け取れますか?)

Receptionist:

Of course. Could I see your luggage tag, please?

(もちろんです。お荷物の預かり札を見せていただけますか?)

Guest:

Sure, here it is.

(はい、どうぞ。)

Receptionist:

Thank you. I’ll bring your suitcase right away.

(ありがとうございます。すぐにお持ちします。)

Guest:

Thank you very much.

(ありがとうございます。)

Receptionist:

You're welcome. Have a great day!

(どういたしまして。良い一日を!)

単語 | Words

luggage 荷物
check-in チェックイン
check-out チェックアウト
receptionist 受付
guest 宿泊客 / お客さま
tourist 観光客
photo 写真 / 撮影
museum 博物館

↑Topへ戻る