旅行英会話

Travel - 3 | Sightseeing

観光

旅行英会話 観光
    Contents
  1. 使えるフレーズ( Phrases)
  2. 場面(Scene)
  3. 単語(Words)

使えるフレーズ | Phrases

Can you tell me how to get to ~?
~への行き方を教えていただけますか?
How long does it take to get there?
そこに着くまでどのくらいかかりますか?
I'm trying to ~.
~しようとしている。
15-minute walk
歩いて15分
I'm not sure.
確信が持てない、分からない
How much does it cost?
いくらぐらいかかりますか?

場面 | Scene

1.道を尋ねる

Tourist:

Excuse me, Can you tell me how to get to Central Park?

(セントラルパークへの行き方を教えていただけますか?)

Local Person:

Of course. Go straight down this street, and then turn left at the next intersection.

(いいですよ。この通りを直進し、次の交差点を左折してください。)

Tourist:

How long does it take to get there?

(どれくらいかかりますか?)

Local Person:

It's about a 15-minute walk from here. You can also take the subway.

(ここからは歩いて15分くらいです。 地下鉄でも行けますよ。)

Tourist:

I think I'll walk. I want to look around.

(色々見て回りたいので、歩いていきます。)

Local Person:

That's a good idea. Have a nice day!

(それはいいアイデアだね。良い一日を!)

Tourist:

You too!

(良い一日を!)

2.電車の行き先を尋ねる

Tourist:

Excuse me, I'm not sure which train to take. Can you help me?

(すみません。どの電車に乗るか分からないので助けていただけますか?)

Station Attendant:

Sure, where are you trying to go?

(ええ、もちろん。どこに行こうとしてますか?)

Tourist:

I'm trying to get to Times Square Station.

(タイムズスクエア駅に行きたいのですが。)

Station Attendant:

You can take the 1 train from this station. It's a direct train to Times Square Station.

(この駅から1番線に乗車できます。タイムズスクエア駅まで直通です。)

Tourist:

Thank you so much for your help!

(ありがとうございます!)

Station Attendant:

You're welcome. Have a nice day!

(どういたしまして。良い一日を!)

3.チケットを買う

Tourist:

Hi, I'd like to buy a ticket for a bus tour.

(こんにちは、バスツアーのチケットを買いたいのですが。)

Clerk:

We have a variety of tours to choose from. What are you interested in seeing?

(様々なツアーをご用意しております。何をご覧になりたいですか?)

Tourist:

I'm interested in seeing the Statue of Liberty and Ellis Island.

(自由の女神とエリス島見学に興味があります。)

Clerk:

We have a tour that leaves at 10am every day that goes to both of those places.

(毎日午前10時に出発するツアーで、その2つの場所を回りますよ。)

Tourist:

That sounds perfect! How much does it cost?

(それはいいですね、おいくらですか?)

Clerk:

It's $50 for adults and $35 for children.

(大人が50ドル、子供は35ドルです。)

Tourist:

I'll take two adult tickets, please.

(大人のチケットを2枚ください。)

Clerk:

Your tickets are for the 10am tour tomorrow. Please be here at least 15 minutes early.

(あなたのチケットは明日午前10時のツアーです。少なくとも15分前にはお越しください。)

Tourist:

What time does the tour return?

(ツアーは何時に戻りますか?)

Clerk:

The tour returns at approximately 4pm.

(ツアーは午後4時頃に戻ります。)

Tourist:

Thank you for your help.

(ありがとうございます。)

Clerk:

You're welcome. Enjoy your tour!

(どういたしまして、ツアーを楽しんでください!)

単語 | Words

look around 見て回る
variety さまざまな
interested in ~ ~に興味がある
Statue of Liberty 自由の女神
adult 大人
approximately おおよそ

↑Topへ戻る